Pampaguanaco

Sorry...desculpe...scusatemi ma è partito senza volere. MRSD

Opa Ze, vocè sabe ne ..".os mimeirim italobrasilero" ja tem novos horizontes. Dejamos a TdF de Gosto muito de ser mineiro....aca falta muito o pao de quesjo a linguiza mineira e tambem o fejao tropeiro e tambem a farofa.

Opa Zè nao è facil parabenizar una aventura como issa. Parabens!!! Parabens!!! Parabens!!! Antes de todos a tu linda familia que saludo con un fuerte abraço e que te acompagnò en la primera parte del viaje. Despues para el “coraje aventurero” que te ha permitido llegar hasta my queridissima TdF, para enfrentarte con una de las zonas mas dificiles para los mosqueros de todo el mundo, mas aun sozinho. Mas tambièn para haber demostrado de ser capaz de adaptarte a nuevas situaciònes e ganar encontra de muchas dificultades. Y supuestamente para el grande exito que tuviste en la pescaria. Pienso que haora si tienes entendido todo lo que hemos discutido y hablado sobre TdF . No es facil pescar en rio Grande indipendentemente da sacar pescado o nao sacar que, para my forma de entender la pesca en la zona, nao es lo mas importante. Mas bien todo lo contrario!!! Para lograr pescar a buen nivel, sin tener que esperar en la suerte, es sumamente importante conocer bien TdF. La primera cosa que tu tenias que aprender haora ya la aprendiste con El Goma. Sus palabras ....” tu no puedes ganar este viento, tiene que ser tu aliado” SABIAS PALABRAS!!! Por eso mismo yo hice, hace mucho tiempo, un relato en PIPAM con el titulo; Terra do Fogo o Reino de Eolo? -Eolo rei de los vientos na antigua Grecia- Pescar en un rio como esto necesita tambien un profundo conocimiento de las zonas. Pero esso è trabajo de guia, aunque yo nunca hice pescaria con guia porque en Chile tiene la posibilidad de llegar sozinho al rio. Ser capaz de arremesar y manobriar tambien lineas mucho pesadas, quando el rio trae mucha agua, tambien pescar con moscas pequenhas y lineas mas livianas en quanto necessario, entender la pesca con ninfa que no es arremesar e recolher.....y mucho mas. Muchas veces el rio se pone “taccanho e avarento” por varios dias. Entonces como nos sentimos, buenos o malos pescadores ? O es solamente un echo de suerte o mala suerte? Tambien tiene temporales de viento que no te permiten salir y pescar, yo tuve que quedarme en la casa por quatros dias sin salir con un viento de 160Km/h. medida tomada por la pista de aterizaque de Pampa Guanaco –Chile- Considerando todo esto, y peor aun se nos consideramos grandes pescadores solamente por lo que sacamos, è mejor nunca ir hasta TdF. Bueno Zè alem disso, casi me desmaio en verme en esta foto que me trajo muchissimos requerdos. Te agradezco eres un verdadero Amigo. Agora sim posso falar o que tinha guardada a muito tempo. Bemvindo meu irmao junto a tudos os pescadores “mentirosos” da TdF. Abraço MRS

Hola Fausto, muito agradecido. Mas uma vez eu te agradezco pela bela posibilidade de postar o relato en Mosqueiros do rio. Abraço MRS

Grande Marco Aurelio, com licencia, ja o nome que voçe tem pra eu que sou italiano è coisa seria ne. Marco Aurelio foe um dos mais grande condottiero ( jefes) romano. Poerem eles tambem tinha algo en comun com voçe... nao conhecia o rio cururu..... grandes abrazo meu jefe. MRS

Hola Mario, muito obrigado. Hacer uma pescaria bacana, cheia de peixes, depende da uma so filosofia.......pescar e soltar. Abraço MRS

Ola JR muito obrigado!!! Sim!!! A beleza dos tucunarès dessa regiäo è maravilhosa....porem a mesma regiäo è maravilhosa..... Abraço MRS

Hola Guilherme, muito agradecido .... Abraço MRS

Opa Samuel, sim duvida a coloracäo dos tucunare da regiâo è bem cololrida. Muito obrigado MRS

Opa amigos do Mosqueiro do Rio, tudo bem? O maravilhoso Duomo de Milao. O duomo de Milao ??? Sim meus amigos sua pergunta fica legitima: qual è a relação entre os rios amazonicos e o duomo di Milao? No verão 2013 meu gran amigo Josè Francisco, tinha que viajar a Italia entao me ligou. Eu moro perto de Milao e assim a gente concordò de se encontrar na frente do Duomo . Foe grande a emoção no voltar, depois de dois ano, a me encontrar com Zé. A gente foe a jantar e tomar uma copa de vinho. Conversamos muito sobra os diferentes assunto, lembrando tambem todas as pescarias feitas junto. Fiz um comentario sobre a saudade, que eu tinha, pela bela pescaria que Brasil pode ofrecer e diretinho diretinho, como è seu costume Zè falou: Maris o que acha se a gente organizar uma pescaria la na Amazonia, eu tenho uma meia ideia”. O momento era solene!!! Pedi ao mozo do restaurante uma garaffinha mais de vinho tinto, e antes de beber mais uma copa fiz outro comentario :“o Zè onde acha voçe um lugar bom, pra fazer uma viagem inesquicivel”.“Sem duvida no rio Teles Pires e Cururu , na pousada Mantega” contestò ele. Ao terminar minha copa de vinho ja tinha decidido: “bom Zè eu topo”. E agora... ... que a gente fica na aldeia Cururuzinho na reserva indigena Caiabi não posso não lembrar aquela noite en Milao. Los tres dias do Cururu Os guia ja nos estan aguardando no rio Teles Pires com as lanchas pronta pra chegar até pousada Cururu do gruppo Mantega.Meia hora navegando o rio Teles Pires até encontrar o rio Cururu.O rio è tranquilo tem praia de areia branca, agua coor chà mas trasparente e morna tudo el entorno è pura natureza virgen.Subimos uma hora até chegar as correderas onde os barcos tem que ser puxados a mão na correnteza até superar os obstaculos. A gente tambem tem que dar um pasejo no medio do mato pra superar as correderas.Depois da travessia da corredera o rio volta na sua tranquilidade e com uma hora mais de barco chegamos na pousada Cururu no lado direito do rio. A pousada tem quatros quartos e pode receber oito pescadores, conta com tudo o comfort... ... relativamente simple mas de qualidade, atè conexao internet.A comida è muito boa e bem variada e a gentileza e o caráter profissional do gerente junto a todos os pessoal è coisa rara pra se encontrar.O dia começa muito cedo as cinco da manhà pra sair no barco as seis horas, todavia pra uma ora mais... ... todos e tudo fica envolto em uma nebulosidade irreal, mas familiar pra mim. Durante o inverno los rios do norte da Italia fican nebulosos assim por dias enteros, e a unica diferença è a temperatura muito mas baixa. Nosso alvo principal è o tucunaré fogo. Durante nosso vagabundagem no rio e os lagos fizemos boa pescaria, e tambem tuvimos a sorte de nos encontrar duas vezes com grandes cardume de tucunaré, inacreditàvelmente na agua corrente do rio. Decena e decena de peixes que brigan pra comer tu mosca , um vero delirio. Porem isso pode tamben não acontecer nunca. Como tudos os pescadores do mundo cada um tem convencimento que suas iscas fican a melhores de todas, porem io e Zè depois de muita pescaria chegamos de novo a mesma conclusâo. NÃO EXISTE ISCA MILAGROSA!!! NÃO EXISTE NÃO!!! A verdadera isca milagrosa è a firme constãncia en procurar os peixes en tudos os lugares possivel e ainda melhor en aquelos impossivel.Muitos pescadores tamben achan que: isca grande peixe grande. Nem isso è verdade !!! As iscas muito volumosas ficam pesadas e isso compromete a precisão do arremeso, alem disso arremesar iscas grandes com vara fast durante o dia entero è demais cansativo. Alguns tucunaré Todos fueron devolvidos Os barcos tem tudo o que o pescador precisar, ficam muito confortevel e o consumo do gasolina não tem limite. O Cururu è semelhante ao paraiso com a alternãncia entres praias brancas com agua transparente, morna, cheias de peixes, aguas oscura bem profunda e a mata totalmente virgen.Um verdadero paraiso, porem tem que ser bem quidadoso. A presença de grandes jacarès e a notável quantidade de manta-raia... ...não aconselha descer na praia e pescar de vadejo. Sob a orientação do nosso experto guia caiabi Manoel, tambem fizemos duas belas pescarias de cachorra ao atardecer. Tambem pescamos muitas jacundà... ...piranhas e alguns trairão. Depois de tres fantàsticos dias de vagabumdagem no Cururu chegou o momento de nos mudar pelo grande rio Teles Pires atè Pousada Mantega. No grande rio Teles Pires nosso alvo principal è o tucunarè amarelo. TUDO È RELATIVO Isso è o lema do grande fisico. Sim!!! Sem duvida tudo è relativo!!! Pra os pescadores brasilero o Teles Pires è um rio medio frente a os grandes rios da bacia amazonica, mas pra mi è um rio gigante. Aca na Italia o mayor rio è o Pò, com 652 km de extensão. O rio Teles Pires tem 1.457 km de extensão. Nasce com o nome de Paranatinga, no município homônimo e ganha a denominação de Teles Pires em homenagem ao capitão do Exército, Antonio Lourenço Teles Pires, que morreu afogado em suas águas no dia 2 de maio de 1890, quando sua embarcação emborcou a cinco quilômetros da foz do rio Paranaíta. O oficial fazia o levantamento topográfico do rio, quando sofreu o acidente fatal. Antes de receber o nome de Teles Pires, o rio chamava-se São Manuel, em sua extensão abaixo de Paranatinga. No município de Apiacás, o Teles Pires desagua no Juruena e juntos formam o rio Tapajós, que é um dos principais afluentes do Amazonas. DESPEDIDA DA RESERVA INDIGENA CAIABI E DAS MARAVILHOSOS TUCUNARÉ FOGO DO RIO CURURU. Saimos cedo da pousada Cururu e depois de olhar mais uma vez o encontro das aguas com as rocas... ...que forman as belas correderas do rio Cururu... ...bajamos o rio atè chegar ao lugar predeterminado pela troca do barco. Meia hora mais de navegação fluvial e de novo o encontro com o grande rio Teles Pires. A ideia è pescar durante tudo o dia pra chegar a pousada Mantega ao por do sol. Alem do tucunarè amarelo como alvo principal eu fico esperançoso de pescar bicuda. No rio sempre tem que ficar atento, olhar muito... ... “ olhar e pensar como os peixes.” Isso è a chave do successo na pescaria. Durante a subida do rio atè a pousada os tucunarè colaboraron muito. Alguns... Durante a pescaria o guia toma nota de tudos os peixes capturados, e a pousada processa tudos os datos pra ter nota informativa sobre variedade, qualidade, quantitade, lugar melhor pra pescaria. Pousada Mantega alem de ter equipamento, comida, barcos, guias, pessoal e atendimento de primera qualidad pra 25 pescadores tem uma regra bacana demais: PESCAR E SOLTAR !!! Essa pequena e simples regla faz que a pescaria nas duas pousadas sejan inesquecivel. O gerente geral senhor Vado è bem amigo do Ze e nos recibe com muita alegria e amizade. As mayoria dos pescadores chegan atè aca pra pescar os grandes peixes de couro, e os flyfishermen ainda fican minoria. Durante os tres dia de pescaria no Teles Pires a gente fiz pescarias maravilhosas de belos tucunarè. Pousada Mantega tem tambem o” posto avançado” Fica a duas horas de barco da pousada, rio abaixo, e sirve como apoio aquelos barcos que afastam-se muito da pousada. Tem banheiro, quartos com ar, servicio de almoço e jantar, gasolina conexão radio com Manteiga. Tambem è posivel ficar durante a noite. Pertinho do posto avançado encontramos a sorte com algumas bela bicudas... ...bem gulosa do Clouser Minnow branco e azul. Zè pegou muitas bicudas, mas que eu, en aquele momento ele tinha algo que eu näo tinha. Ele ficava pensando como as bicudas. PARABEN ZÈ !!! Porem nosso alvo principal fica o tucunarè amarelo. E o nosso desejo fue bem atendido. Pra mim fue uma das melhores pescarias da minha vida, com grande quantidade di peixes de bom tamanho no meio da natureza maravilhosa. Infelizmente na Italia não temos lugar assim. Voltando com o pequeno aviao atè Alta Floresta pude olhar os grandes trabalhos pela construção da usina de Hidreletrica Teles Pires e tambem o gigantesco desmatamento ao redor que ficarà inundado em breve. Desejo a voçes, meus amigos Mosqueiros, de fazer boa pescaria nos mesmos lugares. A pescaria fue feita na primera semana de agosto 2014. O meu pessoal agradecimento ao gruppo Mantega pelo trabhalho de preservação do meio ambiente. Antes de me-despedir pido desculpa pelos erros de ortografia. Abraço Maris

Hola amigos pescadores, que tal? Les envio el sito oficial de Danilo.... http://www.moschefacocchi.it/ Hasta luego. MRS

Muito obrigado Amigos para compartilhar. Abraço MRS

Ola Amigos de mosquerodorio, tudo bem??? Para os italianos a forma melhor para começar o dia è o cheiro dum café feito na cafeteira e na hora. Além disso se o café é de grande qualidade, presenteado por um amigo e produzido no sul de Minas, a coisa é bem melhor. Mais ainda, se você compartilhar o cheiro e o sabor com o mesmo amigo, às quatro horas de manhã prontos pra começar dois dias de pescaria, aguardando outro dois amigos, sem dúvida isso é um istante maravilhoso da nossa vida. Nosso alvo será o esplendido rio São Francisco. E estes... ....são os meus três parceiros mineiros Jose Francisco, Odimir e Fabiano juntos ao senhor Norberto, que todo o mundo já conhece, Renatinho e Flavio nossos piloteros. Para Odimir e Fabiano esta é a primeira pescaria no São Francisco. Jose Francisco e Fabiano formam a primeira dupla. Eu e Odimir a segunda. As minhas intenções principais são..... .....perseguir os grandes dourados... ...da cabeceira da cachoeira grande pra baixo. No entanto nossa primeira dupla estica suas lineas e..... ...o batismo do São Francisco para Fabiano é uma bela matrinxã. Jose Francisco também abre sua pescaria .... ...com sua alegria característica !!! Odimir, mesmo ainda que “principiante no S.Francisco”... ... gosta de aprender rapidamente. Eu continuo contemplando a beleza do rio... e também... ... o seu cheiro!!! O rio ofrece muitos lugares bons pra pescaria , suas aguas mesmo ainda não cristalinas, têm um nivel bastante baixo. A maioria dos peixes bate nas iscas na correnteza e no meio das pedras. No setor onde a agua fica mais tranquila os resultados são bem escasos. Durante as horas centrales do dia, a pescaria não tem muito sucesso. E assim... ...entre um douradinho... ...uma matrinxã.. ..outra matrinxã... ...até uma tabarana, nos divertimos muito. A gente teve também o tempo pra tomar um descanso... ...sem perder a ocasião de manter muito alto o proprio nivel de sabiduria... ... o será porque não lembra....como atar algo ??? Alguém também nos acompanhou forçosamente... …e outro mais livremente. Consegui pescar mais de uma hora na cabecera da cachoeira grande com a lancha navegando entre um lado e outro, procurando o meu trofeu por todos os cantos. A pescaria foi feita na modalidade trolling com lineas de 300 grains, vara #9, iscas de 25 cm. sem que tivesse sucesso. Tem problema não, isso é desafiar a sorte!!! Agradeço Odimir por aguantar a minha fantasia. Pegamos e soltamos mais o menos 30 peixes por dia por cada pescador. Na maioria douradinhos entre 600/1500 g. mais algumas matrinxãs e também 1 tucunaré. Agora, depois de várias pescarias feitas no São Francisco, se alguém me perguntasse o que escolher como isca, que cor ....??? Posso aconselhar sim, sem por isso ter certeza. Acho também que, embora há boa estructura hotelera, infelizmente falta desenvolvimento pra pescadores mosqueiros. Porém, agora e depois de várias pescarias, se alguém me perguntasse o que eu escolheria entre o rio São Francisco e outros rios mais famosos da Patagonia, eu nao teria dúvida nenhuma em aconselhar o rio que tem o mesmo nome do protetor dos animais. Abraço a mis tres amigos e a todos os amigos de Mosquerodorio. Com licença... ok: vou tomar uma xícara de café !!! Ciao MRS

Holà, amigo ¿que tàl? Bienvenido!!! Jo me llamo Walter Maris e soy italiano. Haora vivo en BH capital de el estado de Minas Gerais pero tambien e vivido muchos años en Santiago de Chile. Tambien fui a Montevideo varias veces. Nunca podria olvidarme de la rica carne que comi en el restaurantes La Vaca en Montevideo, acompañada con un tinto Tannat. Ciao MRS

....na espera!!! Ciao MRS

Bem vindo. Ciao MRS

Ola Luciano,sem duvida o tema principal è o bom senso!!! Por isso mesmo eu ja nao tiro fora da agua os peixes, na mayoria dos casos. Infelizmente na mayoria dos casos alem de usar alicate ,aunque nao necessario, depois chega o ritual de fazer foto con todos os problemas da manipulaçao,como Vocè explicò de forma clara. Por tudo isso eu me comprei uma camera de agua, pra usar meno as maos o alicate .....y usar mais o bom senso. Abraços MRS

Ola Vasconcellos, muito obrigado pe la suas palabras. Ciao MRS

Ola Pescador, con licencia. Voçè participa tamben das mesma discussao em outro forum??? Ciao MRS

Ola Amigos mosqueiros, tudo bem ??? Eu pessoalmente, durante os meus 40 anos e mais de pescarias, nunca fiz uso do alicate pra tirar o peixe fora da agua, até chegar no país tropical. Então eu tambem, como as maiorias dos pescadores que participan deste forum, comprei um e fiz uso. Sem me-perguntar muitas coisas. No começo eu tambem achava fosse bom, comodo, practico e... bla bla bla!!! Agora não!!! Ha algun tempo estou me perguntando: 1- faz sentido sacar a farpa dos anzois, pra “tentar” desminuir o estress dos peixes??? Acho que sim!!! 2- É bom não usar anzois de aço, pra “tentar” não comprometer sua mesma saude no caso ele fugir ??? Acho que sim!!! Então !!! Depois de muita “humana cautela”: 3- faz sentido o uso de um “instrumento do dentista” as veizes devastador como o alicate,...alem de ser usado, infelizmente pra os peixes, sem anestesia ??? Acho que nao!! Durante os ultimos dois anos de minha residencias no Brasil tive a sorte de partecipar en varias pescarias. As mayorias das vezes achei que o uso do alicate es costume, mas não necesidade. Por isso mesmo joguei o meu no lixo!!! (no lixo reciclavel) Estuo voltando as mais antigas forma de tirar os peixes da agua, como siempre eu fiz. Com minha mesma mão , com o sem luva, dependendo das diferentes condiçoes com os mesmos resultados de los demais parceiros de pescaria. Até encontrar uma forma melhor pra os peixes. Alem disso, acho que o próximo futuro sejan as cámaras de agua: somente tirar foto dos peixes dentro da agua, y soltar. Abraços MRS

Ola gente, muito obrigado !!! Abraços MRS

Ola!!! Meu nome es Walter Maris moro no Belo Horizonte -MG- e sou italiano. Participo tamben de outro forum de flyfishing no Brasil na Italia ect......alguns de Voççes me conhece!!! Estou gostando do site, permitame partecipar.....!!! Muito obrigado!!! Walter Maris